Last Updated on 2017-04-11 by Reik-chan
先週の金曜日にIDをゲットして、月曜日にやっと婚姻届をメキシコシティの日本大使館へ提出してきました!
書類などは去年の初めくらいにすでにもらっていたので、準備に関しては楽でした。そのついでにパスポートが今月で切れるのでその更新も行いました。
午前は9:15〜13:15まで開いているそうで、私たちは道路が混まない時間を選んで10時ごろに大使館に着くように行きました。
パスポートは10年分で2630ペソでした。今年の4月で2050ペソから値上げだそうです。5年で1880ペソ、12歳未満の5年パスポートは990ペソになりました。
2営業日で受取可で、月曜に行って水曜日に受取です。セマナサンタで木曜日から大使館がお休みなのでギリギリセーフでした!パスポート更新には特に必要な書類はなく、既存のパスポートと写真2枚を持って行ってその場で書類に記入するだけです。
顔写真は白黒かカラーのどちらでも可で、縦4.5cm、横3.5cmで顎から頭まで3.4cmのサイズになります。
↓大使館のホームページです
http://www.mx.emb-japan.go.jp/itpr_ja/00_000888.html
大使館内へ入るためにパスポートまたはIDが必要です。
日本大使館に婚姻届を提出する際に必要なもの
1. 日本の婚姻届 ×2
2. 戸籍抄本(又は謄本)×2(発行から6か月以内のもの)
3. acta de matrimonio ×2
4. 3の和訳文 ×2
5. メキシコ人パートナーのacta de nacimiento ×2(又はパスポート可)
6. 5の和訳文 ×2
(7. 遅延理由書 ×2)
*新戸籍を旧本籍地とは違う地にする作る場合は各書類3枚づつ準備する必要があります。自分がすでに戸籍の筆頭者の場合は2枚づつ。新戸籍と旧本籍地が同じ場合は2枚づつ。
*和訳は自分ですることが可能で、大使館・領事館へ行けば和訳の書類をもらえるので提出時にもらってその場で書くのが時間もかからないので楽ですよ。
*7の遅延理由書はメキシコで婚姻成立から3ヶ月以内に日本の婚姻届を提出しなければならないのですが、私たちはそれが難しくて遅れてしまったので遅延理由書を準備しました。これも例文をすでにもらってあったのでパソコンで作成・プリントして持って行きました。1枚しかもって行かなかったら知らずにプリントしてくれました。メキシコの役所だと絶対自分でプリントしてこい、又は書類不備で次の日に来いと言われるので、日本人がどれだけ優しい・親切なのか身にしみました(TдT)笑
私が以前もらった婚姻届に必要な書類が書いてある紙には、acta de nacimientoが必要と書いてありましたが、先週の金曜日に大使館へ電話したらパスポートでいいと言われたので私たちはパスポートで行いました。
私の戸籍抄本は日本でアポスティーユをしてもらったものしか残っていなかったので、それで大丈夫か確認の電話をしたところ大丈夫でした。教会に提出予定だったのですが、必要ありませんでした(・・;)←言ってることが人によって違うせい。。。
1ヶ月ほどで手続き完了だそうで、両親の籍から自分が筆頭者となった新しい戸籍ができるなんてなんだか実感湧きません(・д・) 寂しいというか何というか、、、
↓これが婚姻届に関するページです。
http://www.mx.emb-japan.go.jp/itpr_ja/00_000964.html
私は、苗字を変えた後のすべての手続きが面倒くさいという理由で変えないことにしました。変更される方は結婚してから6ヶ月以内に大使館や日本で手続きをしないと、日本の家庭裁判所で手続きをしないといけません。
在メキシコ日本大使館
住所:Paseo de la Reforma 243, Torre Mapfre, Piso 9, Cuauhtémoc, 06500 Ciudad de México, CDMX, Mexico
電話番号:+52 55 5211 0028
営業時間:午前09:15〜13:15,午後15:00〜18:15
道を渡って反対側へ行くとスタバがありました
大使館の周りは急に高層ビルがあって現代的でお街って感じがして、ケレタロでは見られない景色なのでつい田舎から街に出てきたみたいにキョロキョロしてしまいます。笑
Instagram → sabotenn.com_mx
Twitter → @sabotenn_mx
Facebook → www.facebook.com/pages/Sabotenncom/